stacjownik/src/locales/pl.json

{
  "app": {
    "sceneries": "SCENERIE",
    "trains": "POCIĄGI",
    "journal": "DZIENNIK",
    "loading": "Pobieranie danych...",
    "support": "Wspomóż projekt",
    "error": "Wystąpił problem z załadowaniem danych!",
    "no-result": "Brak wyników o podanych kryteriach!",
    "migration-warning": "Usługi Stacjownika będą niedostępne w godzinach 1:00-3:00 2 czerwca 2022r. z powodu migracji hostingów API!",
    "migration-confirm": "Przyjąłem!"
  },

  "data-status": {
    "S1a-connection": "<b>Sygnał S1a</b> <br> Błąd podczas próby połączenia się z API Stacjownika!",
    "S1a-sceneries": "<b>Sygnał S1a</b> <br> Błąd podczas pobierania danych o sceneriach online!",
    "S2": "<b>Sygnał S2</b> <br> Pomyślnie załadowano dane!",
    "S3": "<b>Sygnał S3</b> <br> Pobieranie danych...",
    "S5-timetables": "<b>Sygnał S5</b> <br> Rozkłady jazdy mogą być niekompletne!",
    "S5-dispatchers": "<b>Sygnał S5</b> <br> Błąd podczas pobierania danych o statusach dyżurnych ruchu!",
    "S5-trains": "<b>Sygnał S5</b>  <br> Błąd podczas pobierania danych o pociągach online!"
  },
  "desc": {
    "control-type": "Sterowanie: ",
    "signals-type": "Sygnalizacja: ",
    "SBL": "Sceneria posiada SBL na szlakach: ",
    "SUP": "Wymaga programu SUP do kontroli systemu RASP-UZK",
    "TWB-all": "Sceneria posiada blokadę dwukierunkową na wszystkich szlakach",
    "TWB-routes": "Sceneria posiada blokadę dwukierunkową na szlakach: ",
    "default": "Sceneria dostępna domyślnie w paczce z grą",
    "non-public": "Sceneria niepubliczna",
    "unavailable": "Sceneria niedostępna",
    "unknown": "Nieznana sceneria",
    "real": "Sceneria z realnymi liniami kolejowymi: ",
    "abandoned": "Sceneria wycofana z rozgrywki"
  },
  "signals": {
    "title": "Sygnalizacja",
    "współczesna": "współczesna",
    "mieszana": "mieszana",
    "kształtowa": "kształtowa",
    "historyczna": "historyczna"
  },
  "controls": {
    "title": "Sterowanie",
    "SPK": "SPK",
    "SCS": "SCS",
    "SCS-SPK": "SCS/SPK",
    "SPE": "SPE",
    "ręczne": "ręczne",
    "ręczne+SPK": "ręczne z SPK",
    "ręczne+SCS": "ręczne z SCS",
    "mechaniczne": "mechaniczne",
    "mechaniczne+SPK": "mechaniczne z SPK",
    "mechaniczne+SCS": "mechaniczne z SCS"
  },
  "status": {
    "online": "DO ",
    "free": "WOLNA",
    "ending": "KOŃCZY",
    "not-signed": "NIEZALOGOWANY",
    "no-limit": "BEZ LIMITU",
    "unavailable": "NIEDOSTĘPNY",
    "brb": "Z/W",
    "no-space": "BRAK MIEJSCA",
    "unknown": "NIEZNANY"
  },
  "options": {
    "filters": "FILTRY",
    "donate": "WESPRZYJ"
  },
  "filters": {
    "endingStatus": "KOŃCZY",
    "afkStatus": "Z/W",
    "noSpaceStatus": "BRAK MIEJSCA",
    "unavailableStatus": "NIEDOSTĘPNY",

    "title": "FILTRUJ STACJE",
    "default": "DOMYŚLNA",
    "not-default": "POZA PACZKĄ",
    "real": "REALNA",
    "fictional": "FIKCYJNA",
    "unavailable": "NIEDOSTĘPNA",
    "non-public": "NIEPUBLICZNA",
    "abandoned": "WYCOFANA",

    "SPK": "SPK",
    "SCS": "SCS",
    "SPE": "SPE",
    "manual": "RĘCZNE",
    "SUP": "SUP",
    "SBL": "SBL",
    "mechanical": "MECHANICZNE",
    "modern": "WSPÓŁCZESNA",
    "semaphores": "KSZTAŁTOWA",
    "mixed": "MIESZANA",
    "historical": "HISTORYCZNA",
    "free": "WOLNA",
    "occupied": "ZAJĘTA",
    "sliders": {
      "min-lvl": "MIN. WYMAGANY POZIOM DYŻURNEGO",
      "max-lvl": "MAKS. WYMAGANY POZIOM DYŻURNEGO",
      "routes-1t-cat": "SZLAKI JEDNOTOROWE ZELEKTR. (MINIMUM)",
      "routes-1t-other": "SZLAKI JEDNOTOROWE NIEZELEKTR. (MINIMUM)",
      "routes-2t-cat": "SZLAKI DWUTOROWE ZELEKTR. (MINIMUM)",
      "routes-2t-other": "SZLAKI DWUTOROWE NIEZELEKTR. (MINIMUM)"
    },
    "authors-search": "Szukaj autora (uwzględnia inne filtry)",
    "minimum-hours-title": "POKAŻ TYLKO SCENERIE DOSTĘPNE MINIMUM DO:",
    "now": "TERAZ",
    "hour": " godz.",
    "no-limit": "BEZ LIMITU",
    "include-selected": "POKAŻ ZAZNACZONE",
    "save": "↵ ZAPISZ FILTRY",
    "reset": "RESETUJ FILTRY",
    "close": "ZAMKNIJ FILTRY"
  },
  "sceneries": {
    "station": "Stacja",
    "min-lvl": "Min. poziom\ndyżurnego",
    "status": "Status",
    "dispatcher": "Dyżurny",
    "dispatcher-lvl": "Poziom\ndyżurnego",
    "routes": "Szlaki\n2tor / 1tor",
    "general": "Informacje\nogólne",
    "users": "Maszyniści online",
    "spawns": "Otwarte spawny",
    "timetables": "Aktywne rozkłady jazdy",
    "no-stations": "Brak stacji do wyświetlenia!"
  },
  "trains": {
    "no-trains": "Brak pociągów do wyświetlenia!",
    "loading": "Pobieranie danych o pociągach...",
    "offline": "Przejazd offline",

    "stats": "STATYSTYKI RUCHU",
    "stats-speed": "PRĘDKOŚCI POCIĄGÓW (MIN, ŚR, MAX) [km/h]",
    "stats-length": "DŁUGOŚCI ROZKŁADÓW (MIN, ŚR, MAX) [km]",
    "stats-categories": "KATEGORIE RJ",
    "stats-special-twr": "WYSOKIEGO RYZYKA",
    "stats-special-skr": "PRZEKROCZONA SKRAJNIA",
    "stats-locos": "NAJCZĘSTSZE JEDNOSTKI",

    "current-scenery": "na scenerii",
    "current-signal": "przy semaforze",
    "current-track": "na szlaku",

    "option-mass": "masa",
    "option-speed": "prędkość",
    "option-length": "długość",
    "option-distance": "kilometraż",
    "option-timetable": "nr pociągu",
    "option-progress": "przebyta trasa",
    "option-delay": "opóźnienie",
    "option-comments": "uwagi ekspl.",

    "filter-comments": "uwagi ekspl.",
    "filter-twr": "TWR",
    "filter-skr": "SKR",
    "filter-passenger": "pasażerskie",
    "filter-freight": "towarowe",
    "filter-other": "inne",
    "filter-noTimetable": "bez RJ",
    "filter-reset": "X RESETUJ",

    "sorter-prefix": "Sortuj: ",
    "search-train": "Numer pociągu",
    "search-driver": "Nick maszynisty",

    "delayed": "Opóźniony: ",
    "preponed": "Przed czasem: ",
    "on-time": "Planowo",

    "route-progress": "Postęp: ",

    "detailed-timetable": "Szczegółowy rozkład jazdy pociągu ",
    "via-title": "Przez: ",
    "no-timetable": "brak rozkładu jazdy",
    "distance-exceeded": "Uwaga! Z powodu wewnętrznego błędu serwera TD2, rozkłady jazdy o kilometrażu powyżej 200km mogą być niepoprawne!",
    "cars": "Wagony",
    "EZT": "EZT",
    "SZT": "SZT",
    "loco-electric": "Elektrowóz",
    "loco-diesel": "Spalinowóz",
    "timetable-comments": "Pociąg z uwagami eksploatacyjnymi",
    "comment": "Uwagi eksploatacyjne dla: ",
    "table-limit": "Dla płynności działania strony pokazanych jest tylko 10 pociągów zgodnie z wybranymi filtrami.",

    "last-seen-now": "ostatnio widziany: przed chwilą",
    "last-seen-min": "ostatnio widziany: minutę temu",
    "last-seen-ago": "ostatnio widziany: {minutes} min. temu"
  },
  "journal": {
    "title": "HISTORIA DYŻURÓW",
    "loading": "Ładowanie historii dyżurów...",
    "no-history": "Brak historii dyżurów dla tej scenerii!",

    "section-timetables": "ROZKŁADY JAZDY",
    "section-dispatchers": "DYŻURNI",

    "search": "Szukaj",
    "search-train": "Nr pociągu / #",
    "search-driver": "Nick maszynisty",
    "search-dispatcher": "Nick dyżurnego",
    "search-station": "Nazwa scenerii",

    "sort-prefix": "Sortuj: ",

    "option-distance": "kilometraż",
    "option-total-stops": "stacje",
    "option-beginDate": "data",
    "option-timetableId": "ID rozkładu",
    "option-timestampFrom": "data",
    "option-duration": "czas dyżuru",

    "filter-all": "WSZYSTKIE",
    "filter-abandoned": "PORZUCONE",
    "filter-fulfilled": "WYPEŁNIONE",
    "filter-active": "AKTYWNE",

    "no-further-data": "Brak dalszych wyników dla podanych parametrów",
    "loading-further-data": "Ładowanie...",

    "online-since": "ONLINE OD",
    "duty-lasted": "Dyżur trwał",
    "minutes": "{minutes} min.",
    "hours": "{hours} godz. {minutes} min.",

    "route-length": "Kilometraż:",
    "station-count": "Stacje:",
    "dispatcher-name": "Wystawiony przez dyżurnego",
    "timetable-day": "Rozkład z dnia",
    "timetable-active": "AKTYWNY",
    "timetable-fulfilled": "WYPEŁNIONY",
    "timetable-abandoned": "PORZUCONY"
  },
  "scenery": {
    "users": "GRACZE ONLINE",
    "spawns": "OTWARTE SPAWNY",
    "timetables": "AKTYWNE ROZKŁADY JAZDY",
    "no-timetables": "Brak aktywnych rozkładów!",
    "no-users": "BRAK AKTYWNYCH GRACZY",
    "no-spawns": "BRAK OTWARTYCH SPAWNÓW",
    "no-scenery": "Ups! Ta sceneria nie istnieje!",
    "return-btn": "Wróć na stronę główną",
    "history-btn": "Przejdź do widoku historii dyżurnych ruchu",
    "info-btn": "Wróc do widoku scenerii",
    "authors-title": "Autor scenerii | Autorzy scenerii",
    "lines-title": "Rzeczywiste linie",
    "project-title": "Projekt",
    "one-way-routes": "Szlaki jednotorowe",
    "two-way-routes": "Szlaki dwutorowe",

    "option-active-timetables": "Aktywne rozkłady jazdy",
    "option-timetables-history": "Historia rozkładów scenerii",
    "option-dispatchers-history": "Historia dyżurów scenerii",

    "timetable-author-title": "Wydany przez",
    "timetable-author-unknown": "Autor nieznany",

    "req-level": "ogólnodostępna | minimum {lvl} poziom dyżurnego | minimum {lvl} poziom dyżurnego",
    "history-list-empty": "Brak historii dla tej scenerii!",

    "forum-topic": "Oficjalny wątek scenerii {name}"
  },
  "availability": {
    "title": "Dostępność",
    "default": "w paczce",
    "nonDefault": "poza paczką",
    "unavailable": "niedostępna",
    "nonPublic": "niepubliczna",
    "abandoned": "wycofana"
  },
  "timetables": {
    "timetable-only": "Wyodrębnij rozkłady jazdy",
    "online": "Na stacji",
    "departed": "Odprawiony do:",
    "departed-away": "Odjechał do:",
    "arriving": "W drodze z:",
    "stopped": "Postój",
    "terminated": "Skończył bieg",
    "begins": "ROZPOCZYNA\nBIEG",
    "terminates": "KOŃCZY BIEG"
  },
  "history": {
    "title": "DZIENNIK ROZKŁADÓW JAZDY"
  }
}