diff --git a/src/components/PlayerProfileView/ProfileHistoryList.vue b/src/components/PlayerProfileView/ProfileHistoryList.vue
index 3e5a27a..b699ffc 100644
--- a/src/components/PlayerProfileView/ProfileHistoryList.vue
+++ b/src/components/PlayerProfileView/ProfileHistoryList.vue
@@ -14,6 +14,10 @@
     </div>
 
     <div class="history-list-box">
+      <div v-if="combinedJournal.length == 0" class="no-recent-history text--grayed">
+        {{ t('profile.list.no-recent-history') }}
+      </div>
+
       <router-link
         v-for="entry in combinedJournal"
         :to="
@@ -269,6 +273,12 @@ async function fetchPlayerJournal() {
   }
 }
 
+.no-recent-history {
+  padding: 1em;
+  font-size: 1.25em;
+  font-weight: bold;
+}
+
 .entry-top-date {
   display: flex;
   align-items: center;
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index f9b8c88..de448cc 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -666,7 +666,8 @@
 
     "list": {
       "for": "for",
-      "online-since": "online since"
+      "online-since": "online since",
+      "no-recent-history": "No recent activity in the simulator :("
     }
   }
 }
diff --git a/src/locales/pl.json b/src/locales/pl.json
index 2ab2b41..504022b 100644
--- a/src/locales/pl.json
+++ b/src/locales/pl.json
@@ -651,7 +651,8 @@
 
     "list": {
       "for": "dla",
-      "online-since": "online od"
+      "online-since": "online od",
+      "no-recent-history": "Brak ostatniej aktywności w symulatorze :("
     }
   }
 }