diff --git a/src/components/JournalView/JournalTimetables.vue b/src/components/JournalView/JournalTimetables.vue
index a6010b7..7422837 100644
--- a/src/components/JournalView/JournalTimetables.vue
+++ b/src/components/JournalView/JournalTimetables.vue
@@ -121,13 +121,17 @@
                         </router-link>
                       </div>
 
-                      <button class="btn--option btn--show" @click="item.showStock.value = !item.showStock.value">
-                        {{ item.showStock.value ? 'UKRYJ' : 'POKAŻ' }} SKŁAD
+                      <button
+                        v-if="timetable.stockString"
+                        class="btn--option btn--show"
+                        @click="item.showStock.value = !item.showStock.value"
+                      >
+                        {{ $t(`journal.${item.showStock.value ? 'hide' : 'show'}-stock`) }}
                         <img :src="getIcon(`arrow-${item.showStock.value ? 'asc' : 'desc'}`)" alt="Arrow" />
                       </button>
 
-                      <div class="info-extended" v-show="item.showStock.value">
-                        <ul class="stock-list" v-if="timetable.stockString">
+                      <div class="info-extended" v-if="timetable.stockString" v-show="item.showStock.value">
+                        <ul class="stock-list">
                           <li v-for="(car, i) in timetable.stockString.split(';')" :key="i">
                             <img
                               @error="onImageError"
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 5a57516..8e5925c 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -239,7 +239,10 @@
     "online-since": "ONLINE SINCE",
     "duty-lasted": "The duty lasted",
     "minutes": "{minutes} mins",
-    "hours": "{hours}h {minutes} mins"
+    "hours": "{hours}h {minutes} mins",
+
+    "show-stock": "SHOW STOCK",
+    "hide-stock": "HIDE STOCK"
   },
   "scenery": {
     "users": "PLAYERS ONLINE",
diff --git a/src/locales/pl.json b/src/locales/pl.json
index 39b8a9d..bb76de9 100644
--- a/src/locales/pl.json
+++ b/src/locales/pl.json
@@ -241,7 +241,10 @@
     "timetable-day": "Rozkład z dnia",
     "timetable-active": "AKTYWNY",
     "timetable-fulfilled": "WYPEŁNIONY",
-    "timetable-abandoned": "PORZUCONY"
+    "timetable-abandoned": "PORZUCONY",
+
+    "show-stock": "POKAŻ SKŁAD",
+    "hide-stock": "UKRYJ SKŁAD"
   },
   "scenery": {
     "users": "GRACZE ONLINE",