diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index cd22c61..7d57733 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -351,8 +351,8 @@
 
     "forum-topic": "Official {name} forum topic",
 
-    "pragotron-link": "Pragotron view (beta)",
-    "tablice-link": "Departures board view (by Thundo)"
+    "pragotron-link": "Timetable pallet board (beta)",
+    "tablice-link": "Timetable summary board (by Thundo)"
   },
   "availability": {
     "title": "Availability",
diff --git a/src/locales/pl.json b/src/locales/pl.json
index e26d307..d7d496b 100644
--- a/src/locales/pl.json
+++ b/src/locales/pl.json
@@ -357,8 +357,8 @@
 
     "forum-topic": "Oficjalny wątek scenerii {name}",
 
-    "pragotron-link": "Otwórz w widoku pragotronu (beta)",
-    "tablice-link": "Otwórz w widoku tablic stacyjnych (autorstwa Thundo)"
+    "pragotron-link": "Paletowa tablica informacyjna (beta)",
+    "tablice-link": "Tablica informacyjna zbiorcza (autorstwa Thundo)"
   },
   "availability": {
     "title": "Dostępność",