diff --git a/.env b/.env
index 80c0da7..25d40b9 100644
--- a/.env
+++ b/.env
@@ -1,2 +1,2 @@
-VITE_APP_API_URL=https://spythere.pl/api
+VITE_APP_API_URL=https://stacjownik.spythere.pl/api
 VITE_APP_SWDR_URL=https://api.td2.info.pl
\ No newline at end of file
diff --git a/vite.config.ts b/vite.config.ts
index 312dfbc..6f209b2 100644
--- a/vite.config.ts
+++ b/vite.config.ts
@@ -15,7 +15,7 @@ export default defineConfig({
         globPatterns: ['**/*.{js,css,html,png,svg,img}'],
         runtimeCaching: [
           {
-            urlPattern: /^https:\/\/spythere.pl\/\/api\/getSceneries/i,
+            urlPattern: /^https:\/\/stacjownik.spythere.pl\/\/api\/getSceneries/i,
             handler: 'CacheFirst',
             options: {
               cacheName: 'sceneries-cache',